Sofia Andruchowytsch & Igor Pomeranzew

„Czernowitz“ Europa der Muttersprachen 3  

Strubergasse 23 | H.C. ARTMANN-Platz
5020 Salzburg
Austria

Tickets from €12.00 *
Concession price available

Event organiser: Salzburger Literaturhaus Elzenbergerhof, Strubergasse 23 | H.C. ARTMANN-Platz, 5020 Salzburg, Austria

Select quantity

Normalpreis
per €12.00

Auszubildende, Präsenzdienst
per €10.00

Senior*innen
per €10.00

Menschen mit Behinderung
per €10.00

Ö1 Club
per €10.00

SN Card
per €10.00

Mitglieder
per €8.00

Total amount €0.00
* Prices incl. VAT plus €2.00 Service charges and delivery costs per order

Information on concessions

Ermäßigungen für Mitglieder der hausinternen Literaturgruppen, Ö1-Clubmitglieder, SN-Card Besitzer, Schüler, Studenten, Menschen mit Behinderung etc.

Bitte halten Sie Ihren Ermäßigungsnachweis am Einlass bereit.
print@home
Mobile ticket
Delivery by post

Event info

Nach Stimmen aus Istanbul und Tbilisi endet das dreitägige Festival „Europa der Muttersprachen“ mit ukrainischer Literatur. Seit 2010 findet in Czernowitz Anfang September das internationale Poesiefestival „Merdian Czernowitz“ statt – geleitet von der Kulturmanagerin und Übersetzerin Evgenia Lopata. Sie stellt mit Autorin Sofia Andruchowytsch das gerade erschienene Kriegstagebuch, die Anthologie „State of War“ (2023), vor – in Lesung und Gespräch. Darin finden sich 35 Texte von z.T. bekannten Schriftsteller*innen aus der -Ukraine: von Juri Andruchowytsch bis Serhij Zhadan – und von Sofia Andruchowytsch. Jeder dieser Texte befasst sich mit der harten Wirklichkeit des Krieges.
Außerdem wird das neue Buch „Czernowitz. In-Ex-Terieur“ (2023) mit Essays, Prosa und Lyrik von Igor Pomeranzew zur Sprache kommen – von einem Schriftsteller aus Czernowitz, der vom KGB in den 1970er Jahren beschuldigt und verhaftet wurde, nach Deutschland auswanderte, in London und München fürs Radio arbeitete und heute in Prag lebt.

Event location

Wer das geschriebene Wort in Salzburg in seiner ganzen Schönheit erleben möchte, für den führt kein Weg am Literaturhaus vorbei. Hier haben Gäste die Möglichkeit, lokalen und internationalen Autorinnen und Autoren und deren Büchern zu begegnen. In Lesungen, Gesprächen und Schreibwerkstätten, bei Ausstellungen im jungen Literaturhaus und im eigenen Café steht die Sprache im Mittelpunkt und wird für Jung und Alt ganz neu erfahrbar.

Im denkmalgeschützten Eizenbergerhof am Rande der Salzburger Altstadt öffnete das Literaturhaus 1991 seine Pforten für interessierte Menschen mit einer Leidenschaft für Literatur. Zu den jährlich etwa 300 Veranstaltungen kamen seit der Eröffnung bereits über 300.000 Besucherinnen und Besucher, um zu hören, zu lesen und zu diskutieren. Der Kalender des Hauses umfasst ein professionelles, buntes und vielfältiges Veranstaltungsprogramm für ein breites Publikum. Unter dem Motto „Wo das Leben zur Sprache kommt“ hat sich das Literaturhaus auch über die Grenzen Salzburgs hinaus einen Namen gemacht und zieht auch Menschen von außerhalb für große Events in die Statutarstadt.

Das Haus ist zentral gelegen und dadurch optimal an den Stadtverkehr angebunden. In kurzer Entfernung befinden sich S-Bahn Haltestellen, was die Anreise mit den öffentlichen Verkehrsmitteln besonders unkompliziert macht. Für PKW stehen vor Ort eigene Parkplätze zur Verfügung.
Literaturhaus Salzburg
Strubergasse 23 | H.C. ARTMANN-Platz
5020 Salzburg
Austria